Transfery przed sezonem 2009/10

marcin_r

Re: Transfery przed sezonem 2009/10

Post autor: marcin_r »

niepoinformowany pisze:
marcin_r pisze:
niepoinformowany pisze:
Dante Amaral
i Alexis Gonazles ciągnęli grę Dynama. Oglądałem sporo ich meczów w Superlidze i LM i były to zdecydowanie wyróżniające się postaci moskiewskiej drużyny. Swoją drogą dziwna decyzja o powrocie Salparova, że niby Argentyńczyk się nie sprawdził?

Giba
i Abramow też byli w zdecydowanej większości meczów podstawowymi graczami Iskry. Fakt, że zwolniono Gajića ale jednak ten sezon był dobry w wykonaniu Iskry.

W meczach Biełgorodu, które widziałem, Celitans prezentował się bardzo dobrze. Pewny atak oraz mocna i regularna zagrywka. W ogóle byłem bardzo zdziwiony, gdy w ćwierćfinale z Kazaniem częściej wychodził Chtiej na ataku, który wybija się na grubość gazety.

O tym, że Soto wspólnie z Priddy ciągnęli do góry Nowosybirsk nie trzeba wspominać.

Rooneya i Gardnera w akcji co prawda za dużo nie widziałem, ale ten pierwszy nieźle spisuje się w tegorocznej LŚ. Gardner swego czasu wygrał rywalizację ze Stanleyem więc o czymś to świadczy.

Także odeszły co najmniej 4 gwiazdy, a doszły? Za takie uznałbym Nillsona, Lee i Kadziewicza. Dla mnie póki co spore osłabienie Superligi.

Co do tych megagwiazd to z każdym rokiem różnica jest coraz mniejsza i oby tak dalej. :)
Czekaj, czekaj czy to aby nie ty pisales ze Dante jest w beznadziejnej formie w Rosji ?Co do Giby i Abramowa to chyba ogladalismy inny sezon bo Paweł od dluzszego czasu przegrywal z kontuzjami a Giba w praktycznie kazdym meczu Iskry jaki ogladalem byl bodajze jednym z najslabszych na boisku( notujac w calym sezonie 25 % przyjecia perfekcyjnego i 47% ataku).Zreszta jeden z managerow zgodzil sie z opinia jaka wczesniej wyrazil moj brat- po prostu rosyjskie kluby majac ciac budzety nie sa pewne co do stanu zdrowia Abramowa nie chca ryzykowac jego zakontaktowania.Soto otrzymujac gigantyczne pieniadze na pewno na nie nie zapracowal na boisku(25 % perf. i 46% ataku)
Byc moze faktem jest pewne oslabienie sie Superligi ale tak to jest ze placac olbrzymie pienaidze wymaga sie wynikow i gdy ich nie ma to kozlem ofiarnym sa glownie obcokrajowcy.
To podaj staty kogoś z +55% w ataku... Bo może jest tak jak w Pluslidze, że taki Antiga ma w statystykach 10% perfekcyjnego przyjęcia a jak przyjmuje każdy widzi? A Dante? Na początku grał słabo a potem jako jedyny (obok Gonzaleza) walczył ze Skrą i w półfinale z Iskrą...
Miedzy 55 a 47 % jest calkiem spora roznica, nie sadzisz?.Zreszta powtarzam Gibe i Dante zatrudnia sie po to aby wygrywac i skoro nie sa w stanie tego zagwarantowac to wymienia sie ich na kogos kto jest to w stanie zrobic, zreszta dreamer pisal jakie pienaidze mozna zarobic w Brazyli wiec nie dziwne ze wszyscy canarinhos wracaja do siebie.Jezeli juz ktos jest realnym oslabieniem to nazwalby nim odejscie Gonzaleza ktory statsy mial naprawde dobre .Ci ktorzy byli najlepszymi obcokrajowcami jak Veres, Ball,Priddy czy Schoeps zostaja
Jeszcze raz powtarzam ze nie przecze ze w Rosji jest duzy kryzys gospodarczy i po prostu pieniedzy na sport jest sporo mniej co przy wiekszych srodkach gdzie indziej musi spowodowac pewne przetasowania
Core
Posty: 228
Rejestracja: 1 wrz 2007, o 09:32
Płeć: M

Re: Transfery przed sezonem 2009/10

Post autor: Core »

Kryzys kryzysem, ale w Rosji liczą się przede wszystkim zawodnicy krajowi. Obcokrajowcy to tak jakby dodatek do drużyny skompletowanej z zawodników rosyjskich. Obcokrajowców na rynku na pewno nie brakuje, pewnie do Superligi napływa bardzo dużo ofert różnorodnych graczy, pewnie bardzo dużo zawodników oni sami obserwują, więc nie dziwne, że są spore przetasowania wśród stranieri, bo zawsze znajdzie się ktoś bardziej przydatny. Natomiast ci, którzy zostają, to, tak jak marcin_r napisał, zawodnicy spełniający stawiane przed nimi wymagania, grający na miarę oczekiwań.
Awatar użytkownika
niepoinformowany
Posty: 4599
Rejestracja: 21 maja 2008, o 06:42
Płeć: M

Re: Transfery przed sezonem 2009/10

Post autor: niepoinformowany »

marcin_r pisze:
niepoinformowany pisze:
marcin_r pisze:
Czekaj, czekaj czy to aby nie ty pisales ze Dante jest w beznadziejnej formie w Rosji ?Co do Giby i Abramowa to chyba ogladalismy inny sezon bo Paweł od dluzszego czasu przegrywal z kontuzjami a Giba w praktycznie kazdym meczu Iskry jaki ogladalem byl bodajze jednym z najslabszych na boisku( notujac w calym sezonie 25 % przyjecia perfekcyjnego i 47% ataku).Zreszta jeden z managerow zgodzil sie z opinia jaka wczesniej wyrazil moj brat- po prostu rosyjskie kluby majac ciac budzety nie sa pewne co do stanu zdrowia Abramowa nie chca ryzykowac jego zakontaktowania.Soto otrzymujac gigantyczne pieniadze na pewno na nie nie zapracowal na boisku(25 % perf. i 46% ataku)
Byc moze faktem jest pewne oslabienie sie Superligi ale tak to jest ze placac olbrzymie pienaidze wymaga sie wynikow i gdy ich nie ma to kozlem ofiarnym sa glownie obcokrajowcy.
To podaj staty kogoś z +55% w ataku... Bo może jest tak jak w Pluslidze, że taki Antiga ma w statystykach 10% perfekcyjnego przyjęcia a jak przyjmuje każdy widzi? A Dante? Na początku grał słabo a potem jako jedyny (obok Gonzaleza) walczył ze Skrą i w półfinale z Iskrą...
Miedzy 55 a 47 % jest calkiem spora roznica, nie sadzisz?.Zreszta powtarzam Gibe i Dante zatrudnia sie po to aby wygrywac i skoro nie sa w stanie tego zagwarantowac to wymienia sie ich na kogos kto jest to w stanie zrobic, zreszta dreamer pisal jakie pienaidze mozna zarobic w Brazyli wiec nie dziwne ze wszyscy canarinhos wracaja do siebie.Jezeli juz ktos jest realnym oslabieniem to nazwalby nim odejscie Gonzaleza ktory statsy mial naprawde dobre .Ci ktorzy byli najlepszymi obcokrajowcami jak Veres, Ball,Priddy czy Schoeps zostaja
Jeszcze raz powtarzam ze nie przecze ze w Rosji jest duzy kryzys gospodarczy i po prostu pieniedzy na sport jest sporo mniej co przy wiekszych srodkach gdzie indziej musi spowodowac pewne przetasowania
Czekam na następców Giby i Dantego :]
Resovia Rzeszów & FC Barcelona

Volleyball - something more than sport: https://www.youtube.com/watch?v=sBNxd1s ... pp=desktop
Awatar użytkownika
xyz91
Posty: 154
Rejestracja: 15 maja 2009, o 14:36
Płeć: M
Kontakt:

Re: Transfery przed sezonem 2009/10

Post autor: xyz91 »

Z tego co mnie wiadomo to najwięcej w Superlidze zarabia Tietiuchin (wysokość kontraktu nie została ujawniona ale wiadomo, że kontrakt jest wysoki). A poza tym to chyba nie ma w Superlidze gracza (skrzydłowego) ze średnią w ataku powyżej 55% bo nawet tak wielki mistrz jak Tietiuchin ma skuteczność 40-45%.
xyz91
Awatar użytkownika
wojo90
Posty: 135
Rejestracja: 9 sty 2008, o 22:46
Płeć: M
Lokalizacja: Szczecin
Kontakt:

Re: Transfery przed sezonem 2009/10

Post autor: wojo90 »

Znakomite zawody w Rosji rozgrywa Gundars Celitans w Bielgorodzie. I o ile sie nie myle Łotysz nie ma statusu zawodnika zagranicznego to chyba wielki plus dla klubu
Jedno z praw Murphego: "Nigdy nie kłóć się z głupcem - ludzie mogą nie dostrzec różnicy."
vi er rode vi er hvide vi er denmark dynamite
Awatar użytkownika
xyz91
Posty: 154
Rejestracja: 15 maja 2009, o 14:36
Płeć: M
Kontakt:

Re: Transfery przed sezonem 2009/10

Post autor: xyz91 »

wojo90 pisze:Znakomite zawody w Rosji rozgrywa Gundars Celitans w Bielgorodzie. I o ile sie nie myle Łotysz nie ma statusu zawodnika zagranicznego to chyba wielki plus dla klubu
Jeśli chodzi o Celitansa to miał status obcokrajowca. On grał ogólnie na niezłym poziomie ale zawiódł w FF CEV Cup i zastąpił go Chtiej, który później już cały czas grał w podstawowym składzie.
xyz91
Awatar użytkownika
wojo90
Posty: 135
Rejestracja: 9 sty 2008, o 22:46
Płeć: M
Lokalizacja: Szczecin
Kontakt:

Re: Transfery przed sezonem 2009/10

Post autor: wojo90 »

No tak juz sobie przypomnialem to Akhrem gdyby wybral oferte ktoregos z rosyjskich klubow nie mialby statusu zawodnika zagranicznego
Jedno z praw Murphego: "Nigdy nie kłóć się z głupcem - ludzie mogą nie dostrzec różnicy."
vi er rode vi er hvide vi er denmark dynamite
Awatar użytkownika
dreamer
Posty: 7290
Rejestracja: 21 sie 2007, o 11:57
Płeć: M
Lokalizacja: Poznań

Re: Transfery przed sezonem 2009/10

Post autor: dreamer »

...Odeszli Giba Dante Rooney Soto Gardner Citalis Abramov Gonzales Meszaros moze jeszcze Schoeps, Lambourne
a przyszli Nilsson Lee Kadziewicz Bartman Mineiro Salparow...
Jak do tej pory nie sprawdzają się (jak twierdzą Brazylijczycy - może nawet nie ma na to 50% pewności, że Leo Mineiro przejdzie do Odincowa.
Zresztą nie tylko w tym przypadku supervolley podał o wiele za wcześnie informację bez faktycznego pokrycia.

dreamer
...you may say I'm a dreamer, but I'm not the only one...
Awatar użytkownika
xyz91
Posty: 154
Rejestracja: 15 maja 2009, o 14:36
Płeć: M
Kontakt:

Re: Transfery przed sezonem 2009/10

Post autor: xyz91 »

wojo90 pisze:No tak juz sobie przypomnialem to Akhrem gdyby wybral oferte ktoregos z rosyjskich klubow nie mialby statusu zawodnika zagranicznego
On ma obywatelstwo rosyjskie?
xyz91
Awatar użytkownika
wojo90
Posty: 135
Rejestracja: 9 sty 2008, o 22:46
Płeć: M
Lokalizacja: Szczecin
Kontakt:

Re: Transfery przed sezonem 2009/10

Post autor: wojo90 »

Nie wiem czy ma drugie obywatelstwo, wiem ze nie mialby statusu zawodnika zagranicznego
Travica:
Cieszy mnie to, że on nie przyjechał do Polski tylko dla pieniędzy. Mógł grać w Rosji, gdzie finanse są znacznie większe i nie miałby statusu obcokrajowca, co dla miejscowych klubów ma ogromne znaczenie. On jednak chce się rozwijać, podnosić swoje kwalifikacje m.in. przez grę w LM
zrodlo: http://www.reklama konkurencyjnego serwisu.pl/siatkowka/2 ... ie-bedzie/
Jedno z praw Murphego: "Nigdy nie kłóć się z głupcem - ludzie mogą nie dostrzec różnicy."
vi er rode vi er hvide vi er denmark dynamite
Awatar użytkownika
dreamer
Posty: 7290
Rejestracja: 21 sie 2007, o 11:57
Płeć: M
Lokalizacja: Poznań

Re: Transfery przed sezonem 2009/10

Post autor: dreamer »

Ludzie, przestańcie już udowadniać sobie wzajemnie jaka byłaby sytuacja Akhrema w Rosji, bo widzę, że pewności co do prezentowanego zdania nie ma żaden z was (ano choćby dlatego, że Travica nie jest tu żadnym autorytetem, żeby pewność opierać tylko na jego zdaniu wypowiedzinym w mało znaczącym wywiadzie).

Prawda jest taka, że żeby to zrozumieć, trzeba trochę polityki wpleść do siatkówki :D

Rosja i Białoruś są formalnie państwami związanymi unią polityczną i dlatego wszyscy sportowcy białoruscy, występujący w zespołach rosyjskich, nie są traktowani jak obcokrajowcy.
Amen

dreamer
...you may say I'm a dreamer, but I'm not the only one...
Awatar użytkownika
xyz91
Posty: 154
Rejestracja: 15 maja 2009, o 14:36
Płeć: M
Kontakt:

Re: Transfery przed sezonem 2009/10

Post autor: xyz91 »

W drużynie Urał Ufa ma się pojawić nowy atakujący, który uczestniczył w Final Six w Belgradzie.
xyz91
Awatar użytkownika
xyz91
Posty: 154
Rejestracja: 15 maja 2009, o 14:36
Płeć: M
Kontakt:

Re: Transfery przed sezonem 2009/10

Post autor: xyz91 »

Tym atakującym okazał się być Sasa Starovic. Zdementowano informację o przejściu Aleksandra Kosariewa do Fakieła Nowyj Uriengoj.
xyz91
Awatar użytkownika
dreamer
Posty: 7290
Rejestracja: 21 sie 2007, o 11:57
Płeć: M
Lokalizacja: Poznań

Re: Transfery przed sezonem 2009/10

Post autor: dreamer »

Reprezentant Argentyny, Luciano De Cecco ma być na jeden sezon wypożyczony do Dinama Jantar Kaliningrad.
Wiadomo, że w Aqua Paradiso Gabeca Montichiari pierwszym rozgrywającym będzie Mikko Esko. Mlodego Argentyńczyka Wlosi oddają więc, aby nabieral dalszego doświadczenia w lidze rosyjskiej.

dreamer
...you may say I'm a dreamer, but I'm not the only one...
Rictor
Posty: 14
Rejestracja: 27 kwie 2009, o 19:32
Płeć: M

Re: Transfery przed sezonem 2009/10

Post autor: Rictor »

dreamer pisze:Reprezentant Argentyny, Luciano De Cecco ma być na jeden sezon wypożyczony do Dinama Jantar Kaliningrad.
Wiadomo, że w Aqua Paradiso Gabeca Montichiari pierwszym rozgrywającym będzie Mikko Esko. Mlodego Argentyńczyka Wlosi oddają więc, aby nabieral dalszego doświadczenia w lidze rosyjskiej.

dreamer
Oczywiście nie Mikko Esko (który jest już zaowdnikiem Modeny) a Dragan Travica ma być pierwszym rozgrywającym ;) Ja sam jednak wolałbym postawić na Argentyńczyka chociaż wpływ tu mógł mieć limit obcokrajowców w pierwszej szóstce(?).
Awatar użytkownika
dreamer
Posty: 7290
Rejestracja: 21 sie 2007, o 11:57
Płeć: M
Lokalizacja: Poznań

Re: Transfery przed sezonem 2009/10

Post autor: dreamer »

Rictor pisze:...Oczywiście nie Mikko Esko (który jest już zaowdnikiem Modeny) a Dragan Travica ma być pierwszym rozgrywającym ;) Ja sam jednak wolałbym postawić na Argentyńczyka chociaż wpływ tu mógł mieć limit obcokrajowców w pierwszej szóstce(?).
1. Nie lubię jak drużyny (w tym przypadku Modena i Montichiari) wymieniają się zawodnikami. Nie mogę się potem przyzwyczaić i mylę kto gdzie jest :D (swoją drogą, przepraszam za bląd)
2. Chyba rzeczywiście limit obcokrajowców ma tutaj podstawowe znaczenie, bo przecież Dragan Travica ma wloskie obywatelstwo.
3. Też - mając do wyboru De Cecco i Travicę - wybralbym Argentyńczyka. Myślę, że podstawowy jego atut w porównaniu z Travicą (bo ogromnego talentu nie brakuje obydwu zawodnikom), to niemale już doświadczenie Luciano w meczach reprezentacyjnych, co w lidze mogloby mieć decydujące znaczenie.

dreamer
...you may say I'm a dreamer, but I'm not the only one...
Awatar użytkownika
Mate
Posty: 3656
Rejestracja: 1 wrz 2007, o 12:54
Płeć: M
Lokalizacja: Tomaszów Mazowiecki
Kontakt:

Re: Transfery przed sezonem 2009/10

Post autor: Mate »

Yaroslavich Yaroslavl ściągnął dwóch nowych graczy: Vadima i Janića. A Iskra ściągnęła Leo Mineiro.
,,Kiedyś... kiedyś przed laty, kiedy pisałem taką analizę dla Gazety Wyborczej napisało mi się: Co by było, gdyby nie było Piotra Gruszki? Otóż trzeba byłoby go wymyślić!" - Zdzisław Ambroziak

Rozmowa z dr. Fabio Rizollini'm xD
Arff
Posty: 7145
Rejestracja: 1 wrz 2007, o 08:15
Płeć: M
Lokalizacja: lublin

Re: Transfery przed sezonem 2009/10

Post autor: Arff »

Łapcie fajną tabelkę z podsumowaniem transferów w Rosji...
http://supervolley.pl/images/stories/ne ... -rosja.jpg
"Dyskusja nie szkodzi, jeśli jest prowadzona fair, bez założeń wstępnych i z góry przygotowanej tezy, bo wtedy kończy się dyskusja i zaczyna się ideologia."
Bartex
Posty: 567
Rejestracja: 2 lip 2008, o 15:41
Płeć: M

Re: Transfery przed sezonem 2009/10

Post autor: Bartex »

Zenitu Kazan to chyba nikt nie ruszy, i w Rosji i w Europie
ja wam mówię - jest dobrze.
Awatar użytkownika
Guilder
Moderator
Moderator
Posty: 4058
Rejestracja: 11 maja 2008, o 00:23
Płeć: M
Lokalizacja: Wrocław

Re: Transfery przed sezonem 2009/10

Post autor: Guilder »

W Rosji chyba faktycznie nikt. Przyjęcie Tetyukhin-Verbov-Kulikovsky, a do tego Ball i Stanley, jedna wielka siekiera.
Informacja o ostrzeżeniu jest wysyłana automatycznie - proszę na nią nie odpowiadać.
Wszelkie uwagi dotyczące forum proszę kierować na adres forum@siatka.org
Awatar użytkownika
Mate
Posty: 3656
Rejestracja: 1 wrz 2007, o 12:54
Płeć: M
Lokalizacja: Tomaszów Mazowiecki
Kontakt:

Re: Transfery przed sezonem 2009/10

Post autor: Mate »

Czyżby mały kryzys w Rosji?? Znaczy się kryzys w Rosji był od zawsze(no może oprócz czasów cara Piotra i carycy Katarzyny), ale chodzi mi o ten finansowo-sportowy :D . Odeszli: Giba, Dante, Gardner, Abramov i Soto. No, ale za to przyszli Salparov, Mineiro, Nilsson i Lee. Te 4 nazwiska uważam za wzmocnienia. Bartman, de Cecco i Starovic - na razie nie zaliczam ich do tej grupy, bo zostali wyrzuceni na głęboką wodę i nie wiadomo, jak sobie poradzą. Zenit, Iskra, Nowosybirsk to główni faworyci, potem Ural, Fakieł i Dynamo.
,,Kiedyś... kiedyś przed laty, kiedy pisałem taką analizę dla Gazety Wyborczej napisało mi się: Co by było, gdyby nie było Piotra Gruszki? Otóż trzeba byłoby go wymyślić!" - Zdzisław Ambroziak

Rozmowa z dr. Fabio Rizollini'm xD
Awatar użytkownika
niepoinformowany
Posty: 4599
Rejestracja: 21 maja 2008, o 06:42
Płeć: M

Re: Transfery przed sezonem 2009/10

Post autor: niepoinformowany »

A co z Kosariewem?
Resovia Rzeszów & FC Barcelona

Volleyball - something more than sport: https://www.youtube.com/watch?v=sBNxd1s ... pp=desktop
Awatar użytkownika
xyz91
Posty: 154
Rejestracja: 15 maja 2009, o 14:36
Płeć: M
Kontakt:

Re: Transfery przed sezonem 2009/10

Post autor: xyz91 »

Kosariew od nowego sezonu będzie reprezentował Fakieł Nowyj Uriengoj.
xyz91
Awatar użytkownika
lucass90
Korespondent
Korespondent
Posty: 7799
Rejestracja: 1 wrz 2007, o 16:42
Płeć: M
Lokalizacja: Częstochowa / Gdańsk
Kontakt:

Re: Transfery przed sezonem 2009/10

Post autor: lucass90 »

Dante z powrotem w Rosji :) Dynamo Moskwa welcome to...
AZS CZĘSTOCHOWA!
osnazfsb

Re: Transfery przed sezonem 2009/10

Post autor: osnazfsb »

Skad pochodzi ta informacja? Bardzo sie ciesze z tego powodu tyle ze na zadnej rosyjskiej stronie internetowej ne moge znalezc potwierdzenia ani na oficjalnej stronie klubu chco tam takie informacje sa podawane z opóźnieniem ani na odpowiedniku siatki.org ani nigdzie indziej.....
Awatar użytkownika
maksik
Posty: 2481
Rejestracja: 24 lut 2008, o 12:37
Płeć: M
Lokalizacja: Polandia

Re: Transfery przed sezonem 2009/10

Post autor: maksik »

lucass90 pisze:Dante z powrotem w Rosji :) Dynamo Moskwa welcome to...
:o skąd ten news ?? ??

edit: o kurcze - mam <<klik>>

Kasa....
Trochę prawdę mówiąc poleciał w kulki z rodakami.
To the world you may be one person, but to one person you may be the world
Awatar użytkownika
Logan
Posty: 152
Rejestracja: 14 lip 2009, o 16:58
Płeć: M
Lokalizacja: Bełchatów

Re: Transfery przed sezonem 2009/10

Post autor: Logan »

Kiepsko zaczeli sezon to nie dziwne ze desperacko szukali gwiazdy na pozycje przyjecie, poszedł Dante za kasa choc oczywiscie poziom ligi jest pewnie nie nizszy nz brazylijskiej a juz zna ten kierunek z zeszłego sezonu, ciekawe czy klub dostanie jakas rekompensate za wczesniejsze rozwiazanie kontraktu?
Awatar użytkownika
dreamer
Posty: 7290
Rejestracja: 21 sie 2007, o 11:57
Płeć: M
Lokalizacja: Poznań

Re: Transfery przed sezonem 2009/10

Post autor: dreamer »

Jak już pisalem chyba dwa lub trzy razy, Brazylijczycy mają takie zasady formulowania kontraktów, że zawarta tam jest klauzula możliwości przejścia w każdej chwili sezonu do klubu zagranicznego oferującego wyższy kontrakt. jest też jeszcze warunek taki, aby odejście zawodnika nie spowodowalo faktu wypadnięcia drużyny poza regulaminowy zakres sumarycznego rankingu punktowego przewidzianego dla drużyn Superligi.

Wlaśnie z powodu tego drugiego zapisu sądzę, że niestety Dante w tym miejscu postąpil super nieuczciwie i to z pelnym wyrachowaniem. Jest oczywiste, szczególnie analizując sklad Brasil Volei Clube, że jego punkty do rankingu bylyby brane na 100% i dlatego po terminie rozpoczęcia Superligi brazylijskiej (za okolo 2 tygodnie) o przejściu nie byloby już absolutnie mowy.

Jeżeli znam realia brazylijskie choćby na 50%, to mogę przypuszczać, że bez względu na to, czy w najbliższym czasie znowu będzie chcial wrócić do Brazylii, czy teraz już raczej zostanie w Europie aż sprawa przycichnie, to dla kibiców Brazylijskich jest przegrany.

Bardzo ciekawi mnie co czy jakoś da sie odczuć reakcję Rezende na tę postawe i co za tym idzie - los Dante w kadrze. Nawet bez tego "incydentu" akurat na brak przyjmujacych Rezende nie narzekal, więc to może być początek dluższego rozbratu z reprezentacją. Ale zobaczymy...

Nastawienie w samym klubie brazyl;ijskim jest jednak glęboko negatywne. Podam tylko dla ciekawości, że tlumaczenie z portugalskiego tekstu jakie zamieścila reprezentacja.net nie jest kompletne, a do tego nie oddaje w pelni wypowiedzi szefa Sao Bernardo - Jose Montanaro.

dreamer
...you may say I'm a dreamer, but I'm not the only one...
Awatar użytkownika
maksik
Posty: 2481
Rejestracja: 24 lut 2008, o 12:37
Płeć: M
Lokalizacja: Polandia

Re: Transfery przed sezonem 2009/10

Post autor: maksik »

dreamer pisze:Nastawienie w samym klubie brazyl;ijskim jest jednak glęboko negatywne. Podam tylko dla ciekawości, że tlumaczenie z portugalskiego tekstu jakie zamieścila reprezentacja.net nie jest kompletne, a do tego nie oddaje w pelni wypowiedzi szefa Sao Bernardo - Jose Montanaro.
A mógłbyś dać linka do całego tekstu lub go jakoś po swojemu przytoczyć?
To the world you may be one person, but to one person you may be the world
Mateusz1993
Posty: 1682
Rejestracja: 11 kwie 2009, o 19:32
Płeć: M

Re: Transfery przed sezonem 2009/10

Post autor: Mateusz1993 »

Taki tekst znalazłem, przetumaczyłem go w translatorze w googlach, tu orignalny link.
http://www.melhordovolei.com.br/o_conte ... ia=n017110
ODPOWIEDZ

Wróć do „Rosja”