Chyba nie ma takiego tematu, więc założę, bo mam pytanie, a myślę, że Dreamer mógłby mi odpowiedzieć, bo tamte klimaty są mu bliższe.
http://www.youtube.com/watch?v=t2XTaAT3zT8
Znalazłem niegdyś taki film, już nawet nie chcę nikogo prosić o przetłumaczenie tego co mówią, ale chodzi mi o co innego. Bardziej przy początku filmu jest podpis Desertor Cubano, a opis filmu to El voleibolista Leonardo Leyva pide asilo político en Puerto Rico. Mogłem posługiwać się tylko translatorem, bo po Hiszpańsku znam tylko słowo Gato, i wyszło mi, że niby dezerter, ale z drugiej strony uzyskał polityczny azyl na granie w Portoryko. Może ktoś przybliżyć sprawę?
Aha jeszcze pod bliźniaczym filmem był opis: "El voleibolista cubano Leonardo Leyva inició el proceso migratorio ayer, jueves, tras abandonar el equipo cubano el jueves pasado."

